Archives de 26 septembre 2019

Jim Carroll, director of the United States’ drug control policy office, speaks at the White House as President Donald Trump looks on. Photo: AFP

A senior White House official on Thursday said he believed China was “absolutely committed” to cooperating with the United States to curb illicit, a drug which has played a major role in the US opioid crisis.

I am absolutely convinced the Chinese, starting with President Xi [Jinping] down through the Minister of Public Security Zhao [Kezhi], are absolutely committed to doing this,” Jim Carroll, director of National Drug Control Policy, an office colloquially referred to as “drug tsar”, said in Beijing after meeting his Chinese counterparts.

I fully believe that what we learned on this trip is that the Chinese government, the Chinese people, are committed to this issue, both to
save lives in the United States, but also to save lives in China. I believe that.”

Read more

0000

La police iranienne a saisi près de 9 tonnes de drogue à destination de l’Europe dans le nord-ouest de l’Iran, a rapporté jeudi 26 septembre la télévision d’État iranienne.

Cette énorme cargaison était« cachée dans un camion-citerne » entré en Iran par la frontière orientale. Elle était composée de « 3,5 tonnes de morphine et 5,3 tonnes d’opium », a déclaré Ayoub Soleimani, adjoint au chef de la police iranienne interrogé à Ourmia, capitale de la province d’Azerbaïdjan Occidental, frontalière de la Turquie, de l’Irak et de l’Azerbaïdjan.

LIRE

0000

Iran has seized 8.8 tonnes of narcotics destined for Europe and uncovered one of the country’s largest trafficking rings, police said Thursday.

« This huge narcotics shipment, which was hidden in a petrol tanker and reached here via Iran’s eastern border, was supposed to be offloaded and then smuggled to European countries, » state television reported from the northwestern city of Urmia, not far from the Turkish border.

Iran’s deputy police chief Ayoub Soleimani said the shipment comprised 3.5 tonnes of morphine and 5.3 tonnes of opium.

Read more

0000

Détecté par un avion de surveillance maritime, l’appareil, un semi-submersible autopropulsé (SPS) de 12 mètres de long, a été arrêté dans les eaux internationales, le 1er septembre, avec l’aide de la marine colombienne, selon un communiqué publié mardi.

Source

0000

Le Territoire de la capitale australienne (ACT), Canberra, a légalisé ce mercredi 25 septembre 2019, la possession et la culture de petites quantités de cannabis pour les particuliers, une mesure qui devrait entrer en vigueur au début de l’année prochaine.
Lire

0000