NEW YORK (US District Court à Brooklyn): la sélection du jury dans le procès de Joaquin « El Chapo » Guzman s’est achevée mercredi

Le jury anonyme, en partie isolé, est composé de cinq hommes et sept femmes, ainsi que de six suppléants,suite à la sélection qui a durée deux jours et demi devant le US District Court à Brooklyn.

Les New-Yorkais – comprenant plusieurs immigrés, des hispanophones et des membres de la famille des forces de l’ordre – ont été sélectionnés  au cours d’un processus parfois surprenant durant lequel un juré éventuel a été renvoyé après avoir demandé l’aide d’un officier de justice pour obtenir l’autographe d' »El Chapo » Guzman. « Je suis un peu fan », a déclaré l’homme au juge…
Un autre juré potentiel a été remercié après avoir révélé qu’il commandait fréquemment un sandwich nommé « El Chapo » dans une épicerie locale.
D’autres ont été écartés parce qu’ils ont dit craindre pour leur sécurité. .

Les hommes et les femmes qui décideront du sort d’un accusé autrefois considéré comme le plus puissant et le plus impitoyable trafiquant de drogue au monde ont entendu des déclarations liminaires mardi.

Avant cela, toutefois, un avocat de l’équipe de défense de Guzman avait écrit une lettre demandant au juge Brian Cogan de la Cour de district américaine de permettre à Guzman de donner un « bref câlin » à sa femme, Emma Coronel Aispuro (photo).

« M. Guzmán n’a été autorisé à avoir aucun contact avec sa femme, ni par téléphone ni en personne« , a déclaré l’avocat Mariel Colon Miro au tribunal, notant que son client avait été maintenu à l’isolement dans une petite cellule sans fenêtre pendant 23 heures par jour.
Elle a ajouté: « Dans l’intérêt de la santé mentale de M. Guzmán et de la justice, il est respectueusement demandé que la demande de geste humanitaire envers M. Guzmán soit acceptée« .
Le juge n’a pas encore décidé d’accorder à Guzman le premier câlin avec sa femme depuis près de deux ans.

Guzman, 61 ans, a plaidé non coupable.

S’il est reconnu coupable de trafic international de drogue, d’avoir conspiré pour tuer des rivaux, d’armes à feu et de blanchiment d’argent, il risque une peine de prison à vie.


Compte tenu de l’histoire violente de Guzman, le juge Brian Cogan (photo à droite)a ordonné que le jury soit anonyme et partiellement « séquestré ». Les noms, adresses et lieux d’affectation des jurés seront tenus secrets pendant toute la durée d’un procès pouvant durer quatre mois.


Les jurés seront transportés vers et depuis le palais de justice par des policiers américains armés.

La poursuite sera une entreprise énorme.

La portée internationale d’une prétendue entreprise criminelle qui s’étend sur plusieurs continents « en fait un cas particulier, même parmi les plus grosses poursuites en matière de drogue à ce jour« , a écrit le juge Cogan la semaine dernière.

Les avocats de la défense de Guzman se sont également plaints de ne pas avoir eu le temps d’examiner les volumineuses preuves présentées contre Guzman, notamment plus de 100 000 enregistrements audio et des cartables récemment remis contenant 14 000 pages de nouveaux documents.

Le juge Brian Cogan a également annoncé qu’il enquêterait pour connaitre l’origine de fonds destinés à régler les avocats d’El Chapo!

Des “sources fédérales” américaines ont déclaré au quotidien colombien El Tiempo que le FBI avait notamment obtenu les témoignages de parrains colombiens extradés “pour s’assurer que le grand jury condamne l’insaisissable mafieux mexicain à la perpétuité”.

source: CNN

 

00000000000000000000000000000

 

EEUU (DEA): « El Chapo » Guzmán utilizaba pistas clandestinas en Venezuela para traficar droga 

La nación sudamericana es mencionada dos veces en la acusación contra el narco mexicano que se presentó en un tribunal de Nueva York.

El texto describe cómo el jefe del Cártel de Sinaloa logró vincularse con traficantes venezolanos para transportar droga hacia Centroamérica y EEUU

Leer

http://www.infobae.com/america/america-latina/2017/01/21/el-chapo-guzman-utilizaba-pistas-clandestinas-en-venezuela-para-traficar-droga/

0000000000000000000000000000

USA (Miami y Nueva York): las ciudades que pueden juzgar a El Chapo Guzmán | El Chapo Guzmán, Narcotráfico, México, Estados Unidos, Nueva York, Miami – América

Funcionarios estadounidenses y mexicanos mantienen conversaciones sobre los pasos a seguir en caso de que el capo narco sea extraditado a Estados Unidos. Las opciones que se manejan
El Chapo capturado por las fuerzas armadas
« El Chapo » capturado por las fuerzas armadas Crédito: AFP

Apenas consumada la captura de Joaquín « El Chapo » Guzmán empezaron las especulaciones sobre si realmente el capo narco iba a ser extraditado a los Estados Unidos. Si bien se sabe que el proceso es largo y que podría llevar meses, es cierto que funcionarios estadounidenses y mexicanos ya mantienen conversaciones de alto nivel sobre el tema.

De acuerdo a lo que informa El Nuevo Herald, las autoridades de ambos países buscan determinar si « El Chapo » será enjuiciado en Miami o Nueva York bajo cargos de narcotráfico luego de que se concrete la esperada extradición a suelo norteamericano.

Fiscales federales en seis estados presentaron acusaciones contra Guzmán

Fiscales federales en seis estados presentaron acusaciones contra Guzmán, pero el Distrito Este de Nueva York y el Distrito Sur de Florida tienen casos con aspectos comunes que pudieran combinarse, y las jurisdicciones de Brooklyn y Miami surgieron como las principales candidatas para el juicio.

« El extraordinario historial del Distrito Sur de la Florida en materia de casos importantes de narcotráfico puede ser un factor clave », afirmó en Miami a la cadena de diarios McClatchy el ex fiscal federal Kendall Coffey.

« El Chapo » Guzmán podría ser enjuiciado en Miami o en Nueva York

El Nuevo Herald consigna que en llamadas telefónicas y reuniones personales esta semana, funcionarios del Departamento de Justicia en Miami, Nueva York y Washington han discutido con altos funcionarios judiciales mexicanos a qué ciudad enviarían a Guzmán.

« Al principio, el plan era enviarlo a Nueva York« , dijo a McClatchy un funcionario familiarizado con el caso. « Después que volvieron capturar a Guzmán hace unos días, Miami se considera seriamente como una sede potencial para el juicio« .

« El extraordinario historial del Distrito Sur de la Florida en materia de casos importantes de narcotráfico puede ser un factor clave »

Distintos fiscales en Miami, Nueva York y Chicago acusan a Guzmán de inundar sus ciudades con cientos de toneladas de cocaína, heroína, marihuana y otras drogas a lo largo de los últimos 25 años.

El narcotraficante fue detenido el viernes pasado luego de una intensa búsqueda que duró más de medio año. En los últimos meses, la cacería del narco más peligroso del mundo había sido encarada por la Armada mexicana, la misma fuerza que lo había capturado el 22 de febrero de 2014 en un hotel de Mazatlán, en una procedimiento conjunto entre fuerzas de Estados Unidos y de la Procuraduría General de la República de México.

Guzmán, de 58 años, se había fugado la noche del 11 de julio de 2015 a través de un túnel de 1,5 km que conducía a una vivienda en construcción en Almoloya, desde donde se dirigió por tierra a Querétaro (centro) para luego abordar una avioneta que lo condujo a una zona entre su natal Sinaloa y Durango (noroeste).

http://www.infobae.com/2016/01/15/1783276-miami-y-nueva-york-las-ciudades-que-pueden-juzgar-el-chapo-guzman

Posté avec WordPress pour Android

00000000000000000000000000000000000